★ 7.8 TMDB20031 sezonZakończony
Ana Francisca is a humble, romantic, and naive girl who sparks Danilo's interest in the small town of Ventura, famous for its chocolates and artisanal cakes.
Odcinki
- 1

1. Odcinek 1
45 minAninha loses her father and is forced to move to her relatives' farm. A birthday party is taking place in the town of Ventura, and Aninha's arrival almost ruins the celebration.
8 wrz 2003
- 2

2. Odcinek 2
45 minDanilo saves Aninha and is applauded as a hero. Aninha arrives at the farm and meets the rest of the family. During the party, Bárbara gets jealous of Jezebel and embarrasses her.
9 wrz 2003
- 3

3. Odcinek 3
40 minAninha gets a place at the school. On her first day, Aninha falls down the stairs, but Danilo helps her up. Jezebel worries about Ludovico's arrival. Olga makes a proposal to Danilo.
10 wrz 2003
- 4

4. Odcinek 4
38 minOlga is determined to humiliate Aninha and makes a bet with Danilo. Ludovico arrives home and looks for the factory accounts. Aninha meets Ludovico and the two become friends.
11 wrz 2003
- 5

5. Odcinek 5
41 minDanilo tries everything to get a kiss from Olga, and, overcome by exhaustion, the boy agrees to the girl's plan. Jezebel tries to deceive Ludovico. Aninha confesses to being in love.
12 wrz 2003
- 6

6. Odcinek 6
40 minJezebel tries to prevent Ludovico from examining the factory's accounts and hosts a dinner to distract him. During dinner, Jezebel and Barbara exchange barbs. Danilo takes Aninha to the circus.
13 wrz 2003
- 7

7. Odcinek 7
43 minBarbara is suspicious of Vivaldo. Ludovico asks Reginaldo for help analyzing the factory's accounts. Aninha is humiliated and discovers that Danilo was deceiving her.
15 wrz 2003
- 8

8. Odcinek 8
40 minAninha confides in Ludovico. Danilo seeks out Aninha to ask for forgiveness. A death occurs, and everyone in town shows solidarity. Ludovico risks being recognized by Aninha.
16 wrz 2003
- 9

9. Odcinek 9
42 minLudovico hides so that Aninha won't find out he owns the factory. Aninha sees Danilo with Olga. Danilo has a serious conversation with Olga about their relationship.
17 wrz 2003
- 10

10. Odcinek 10
40 minBarbara causes a scene in front of the hotel, and Vivaldo may be caught with another woman. Danilo confesses his feelings for Aninha. Olga suffers because of Danilo.
18 wrz 2003
- 11

11. Odcinek 11
43 minTimóteo tells Aninha that Danilo has arranged a meeting with her. Aninha shares information about the factory workers with Ludovico. Aninha and Danilo meet.
19 wrz 2003
- 12

12. Odcinek 12
39 minTimóteo covers up Aninha's meeting from the family. Celina asks Guilherme to talk to Reginaldo. Olga is determined to find out who Danilo is in love with.
20 wrz 2003
- 13

13. Odcinek 13
39 minAninha questions Danilo's feelings. Danilo confesses that he loves Aninha. Guilherme asks Reginaldo for Celina's hand in marriage. Ludovico discovers that Jezebel stole from the factory.
22 wrz 2003
- 14

14. Odcinek 14
42 minDanilo and Aninha spend the night together. Timóteo lies to cover for his cousin. Ludovico decides to stay in town longer. Bárbara is determined to separate Danilo from Aninha.
23 wrz 2003
- 15

15. Odcinek 15
40 minBarbara offers Aninha money. After months, Aninha falls ill, goes to the hospital, and the test results are surprising. Barbara puts her plans against Danilo and Aninha into action.
24 wrz 2003
- 16

16. Odcinek 16
41 minBarbara feigns kindness while plotting against Aninha. Everyone prepares for the ball, and Aninha eagerly awaits to tell Danilo about her pregnancy. Danilo arrives from his trip.
25 wrz 2003
- 17

17. Odcinek 17
39 minAninha is humiliated at the prom and vows never to trust Danilo again. Aninha tells Ludovico about her pregnancy. Jezebel discovers that the factory will have a new owner.
26 wrz 2003
- 18

18. Odcinek 18
40 minNews of Ludovico's wedding spreads, and everyone starts to think Aninha is a gold digger. Danilo confronts Aninha. Aninha vows revenge on everyone.
27 wrz 2003
- 19

19. Odcinek 19
43 minAninha marries Ludovico and moves to Buenos Aires. Ludovico teaches Aninha how to be a lady of high society. Márcia opens her beauty salon. Margo helps Guilherme study.
29 wrz 2003
- 20

20. Odcinek 20
44 minAninha gives birth to a boy. Years pass and Guilherme returns to the city with a law degree. Ludovico reaches his final moments. Aninha decides to return to Ventura.
30 wrz 2003
- 21

21. Odcinek 21
42 minDanilo is disconcerted to learn that Aninha will return. Aninha returns to Ventura after years and discovers that a ball will be held in her honor. Danilo and Aninha meet.
1 paź 2003
- 22

22. Odcinek 22
43 minAninha dances the tango in a low-cut dress to provoke Danilo. During the ball, Márcia arranges a meeting with the mayor. Aninha makes a speech that shocks everyone.
2 paź 2003
- 23

23. Odcinek 23
39 minOlga is terrified by the possibility of Danilo becoming interested in Aninha again and decides to threaten the girl. Count Klaus devises a plan to keep Aninha in town.
3 paź 2003
- 24

24. Odcinek 24
40 minCount Klaus, Vivaldo, and Terêncio plan to find a husband for Aninha. Olga pressures Danilo to set a wedding date. Aninha's family is unhappy with the girl.
4 paź 2003
- 25

25. Odcinek 25
42 minDanilo meets Tônico and finds the boy familiar. Guilherme talks to Reginaldo about Celina. Jezebel gathers the most important people in the city to orchestrate a plan against Aninha.
6 paź 2003
- 26

26. Odcinek 26
41 minJezebel suggests getting Reginaldo out of the factory. Guilherme proposes to Celina that they both run away. Count Klaus calls his nephew to participate in Jezebel's plan.
7 paź 2003
- 27

27. Odcinek 27
42 minMocinha finds Bernadete's behavior strange and discovers more details about the girl. Bárbara suspects that Vivaldo has a lover. Aninha and Danilo argue.
8 paź 2003
- 28

28. Odcinek 28
43 minDanilo decides to have an affair in secret from Olga. Margarido talks to the family about Aninha's decision. Sebastian, the count's swindling nephew, arrives in town.
9 paź 2003
- 29

29. Odcinek 29
39 minDanilo sees Aninha praying and the two discuss the past. Jezebel puts her plan against Reginaldo into action. Graça prevents Guilherme and Celina from dating. Carmem advises Aninha.
10 paź 2003
- 30

30. Odcinek 30
41 minReginaldo starts gambling. Margo is suspicious of Sebastian. Dona Carmem encourages Aninha to talk to Danilo. Olga suspects Danilo has another woman.
11 paź 2003
- 31

31. Odcinek 31
43 minOlga is determined to find out who Danilo is dating and asks Soldier Peixoto to follow the boy. Jezebel thinks about Timóteo. Aninha decides to arrange a meeting with Danilo.
13 paź 2003
- 32

32. Odcinek 32
39 minGraça argues with her father and claims to know he is gambling money. Coerced by Count Klaus, Reginaldo bets more than he can afford. Márcia worries about Aninha's date.
14 paź 2003
- 33

33. Odcinek 33
39 minJezebel begins the plan to put an end to Reginaldo once and for all. Danilo and Aninha have a meeting and between slaps and kisses they make a decision. Carmem advises her granddaughter.
15 paź 2003
- 34

34. Odcinek 34
37 minCount Klaus plans to take more than just money from Reginaldo. Marcia worries about Aninha. Reginaldo starts gambling again. Danilo decides not to set a wedding date with Olga.
16 paź 2003
- 35

35. Odcinek 35
40 minOlga threatens to jump out the window, and Danilo is forced to set a wedding date with her. Reginaldo loses everything gambling and gives Celina's hand in marriage to Count Klaus.
17 paź 2003
- 36

36. Odcinek 36
40 minCelina discovers that her father bet her at the gambling table and is inconsolable. Aninha fires Reginaldo. Danilo is forced to set a wedding date with Olga.
18 paź 2003
- 37

37. Odcinek 37
40 minMarieta suggests that Bárbara find out who Vivaldo's mistress is. Celina refuses to marry Count Klaus. Márcia and Vivaldo risk being caught.
20 paź 2003
- 38

38. Odcinek 38
40 minGuilherme asks Danilo for help to stop Celina's wedding. Bárbara finds a hair in Vivaldo's jacket. Guilherme and Count Klaus get into a fight, and Guilherme ends up in jail.
21 paź 2003
- 39

39. Odcinek 39
41 minDanilo plans to spend the night with Aninha, but she takes offense and the two argue. Margot has a trick up her sleeve to free Guilherme. A big commotion happens at the factory.
22 paź 2003
- 40

40. Odcinek 40
41 minTimóteo throws Danilo into the city river. Guilherme asks Celina to run away with him. Father Eurico is startled by Bernadete's questions. Márcia asks Vivaldo for proof of his love.
23 paź 2003
- 41

41. Odcinek 41
40 minDanilo tries to end his engagement with Olga, but she tries to deceive him. Timóteo finds Vivaldo in the middle of the road. Margarido courts Mocinha. Danilo looks for Aninha.
24 paź 2003
- 42

42. Odcinek 42
41 minDanilo and Aninha have a romantic night out in the city. Jezebel wonders if the closeness between Danilo and Aninha is beneficial to her or not. Aninha promises to help Celina.
25 paź 2003
- 43

43. Odcinek 43
43 minOlga reveals that Danilo has set a wedding date and mocks Aninha. Father Eurico suggests a friendship between Cássia and Bernadete. Margot recounts her past and offers help in Aninha's revenge.
27 paź 2003
- 44

44. Odcinek 44
39 minAninha is disappointed with Danilo and receives affection from her family. Olga asks Dr. Paulo for help to pretend she is sick. Aninha decides to end Danilo and Olga's engagement.
28 paź 2003
- 45

45. Odcinek 45
42 minAninha spends the night at the farm and wakes up refreshed. Jezebel tries to help Olga keep her engagement to Danilo. Aninha goes to the bank determined to pay off the debt that is keeping Celina captive.
29 paź 2003
- 46

46. Odcinek 46
41 minSebastian flirts with Aninha. Vivaldo gives Márcia costume jewelry as a gift. Bárbara causes a scene in her husband's office, and his affair with Márcia is at risk of being discovered.
30 paź 2003
- 47

47. Odcinek 47
37 minDanilo is outraged to find Sebastian at Aninha's house. Aninha and Danilo argue, and she mentions the young man's engagement. Dr. Paulo is forced to participate in Olga's charade.
31 paź 2003
- 48

48. Odcinek 48
38 minDr. Paulo says that Olga will need many tests and Danilo can't end the engagement. Margarido takes Timóteo to meet girls in the city and Márcia gets jealous.
1 lis 2003
- 49

49. Odcinek 49
38 minOlga continues to pretend to be sick to prevent Danilo from canceling the wedding. Celina and Guilherme decide to run away. Timóteo catches Márcia in Vivaldo's office.
3 lis 2003
- 50

50. Odcinek 50
39 minDanilo promises Aninha that he will call off his wedding with Olga. Maurício takes Selma to meet his family. Olga orders her wedding cake from the chocolate factory.
4 lis 2003
- 51

51. Odcinek 51
39 minAninha asks Márcia for help to find out if Danilo intends to call off his wedding with Olga. The two inquire about the rings, and Aninha decides to teach Danilo a lesson.
5 lis 2003
- 52

52. Odcinek 52
43 minThe day of Danilo and Olga's wedding arrives. Margot throws a bachelor party for Danilo. Celina and Guilherme plan their escape. Olga gets a surprise when she enters the church.
6 lis 2003
- 53

53. Odcinek 53
39 minOlga causes a scandal at the wedding. Terêncio looks for Danilo and finds him completely naked. Celina runs away with Guilherme, but the Count is not happy about it. Aninha humiliates Olga.
7 lis 2003
- 54

54. Odcinek 54
38 minDanilo is taken prisoner. Olga insists on marrying Danilo. Terêncio goes after Guilherme and Celina and manages to prevent the couple's escape. Count Klaus blackmails Celina.
8 lis 2003
- 55

55. Odcinek 55
42 minAninha visits Danilo in jail and humiliates him. Márcia warns Aninha against Sebastian. To get Danilo out of jail, Olga proposes that they get married. Celina makes a decision.
10 lis 2003
- 56

56. Odcinek 56
41 minCelina decides to get married to free Guilherme from jail. Graça poisons Guilherme against Celina. Aninha asks Sebastian for help with the next step in her revenge.
11 lis 2003
- 57

57. Odcinek 57
43 minOlga asks Jezebel for help to get revenge on Aninha. Sebastian is determined to find out who Vivaldo's mistress is. Guilherme decides to run away again with Celina.
12 lis 2003
- 58

58. Odcinek 58
42 minGrace plots against Guilherme's escape. Olga is determined to feign remorse. Sebastian gradually manages to win Aninha's trust.
13 lis 2003
- 59

59. Odcinek 59
37 minOlga asks Aninha for forgiveness. Sebastian helps Aninha get revenge on Vivaldo, but puts Márcia's case at risk. Bárbara causes a big commotion at Margot's hotel.
14 lis 2003
- 60

60. Odcinek 60
39 minDanilo demands explanations from Aninha and suspects she is behind the trouble with Vivaldo. Guilherme and Celina meet face to face. Aninha takes Sebastian to the farm.
15 lis 2003
- 61

61. Odcinek 61
37 minDanilo and Aninha talk, and she confesses that she is planning revenge. Bárbara makes Márcia try on the shoe she found in Vivaldo's room. Sebastian meets Carmem.
17 lis 2003
- 62

62. Odcinek 62
38 minBarbara receives a new note and makes a scene at the hotel looking for Vivaldo. Margot tries to convince Aninha to give up on revenge. Timoteo worries about Marcia.
18 lis 2003
- 63

63. Odcinek 63
39 minDuring dinner at Aninha's house, comments about her past arise, and Aninha feels humiliated. Jezebel puts her plan into action to discover Ismênia's weakness.
19 lis 2003
- 64

64. Odcinek 64
39 minAninha promises Danilo that she will not continue her revenge against Vivaldo. Sebastian plots against the mayor. Danilo's gratitude towards Aninha touches both their hearts.
20 lis 2003
- 65

65. Odcinek 65
38 minWith Sebastian's help, Barbara keeps an eye on Vivaldo. Vivaldo manages to get Ismênia's attention. Barbara causes a commotion, and Danilo thinks Aninha is behind it all.
21 lis 2003
- 66

66. Odcinek 66
38 minVivaldo asks Bárbara for forgiveness, and she gives her husband a second chance. Danilo accuses Aninha of not keeping her word. Sebastian doesn't give up on incriminating Márcia.
22 lis 2003
- 67

67. Odcinek 67
38 minMárcia confronts Vivaldo. Bárbara tries to find out who Vivaldo's mistress is, and Marieta suspects Márcia. Margarido talks to Danilo. The circus returns to town.
24 lis 2003
- 68

68. Odcinek 68
38 minEveryone is excited by the arrival of the circus, and Olga takes the opportunity to get closer to Danilo. Márcia hatches a plan to become first lady. Graça deceives Guilherme.
25 lis 2003
- 69

69. Odcinek 69
38 minBarbara receives a note during the show. Timóteo gets rejected. Barbara catches Marcia and Vivaldo together and causes a huge scandal in the city. Danilo insults Aninha.
26 lis 2003
- 70

70. Odcinek 70
38 minSebastian poisons Aninha against Márcia. Bárbara revolts against Vivaldo and vows revenge on her husband. Margarido is disappointed to learn the whole story involving Márcia.
27 lis 2003
- 71

71. Odcinek 71
38 minMárcia harbors the hope of marrying the mayor. Terêncio learns of Aninha's revenge. Aninha has an idea to free Celina. Carmem discovers Márcia's affair.
28 lis 2003
- 72

72. Odcinek 72
38 minJezebel and company plan to hasten the engagement between Sebastian and Aninha, and to do so they put Tonico at risk. Danilo discovers that Olga tricked him into getting married.
29 lis 2003
- 73

73. Odcinek 73
38 minDanilo tells Márcia that Vivaldo doesn't want to marry her. Jezebel encourages Sebastian to begin the plan to kidnap Tonico. Dona Mocinha goes out with Tonico, and he is in danger.
1 gru 2003
- 74

74. Odcinek 74
38 minSebastian hatches a new plan to kidnap Tonico. Carmem starts walking again. Celina puts her plan to get rid of the Count into action, but Guilherme misinterprets her intentions.
2 gru 2003
- 75

75. Odcinek 75
38 minJuvenal kidnaps Tonico. Olga helps Graça with her plan to get Celina to marry the Count. Aninha becomes desperate and takes drastic action to get to the police station.
3 gru 2003
- 76

76. Odcinek 76
38 minJuvenal decides not to reveal Tonico's whereabouts, and those involved in the kidnapping are worried. Soldier Peixoto tells Olga what he knows. Danilo and Aninha are distressed by Tonico's kidnapping.
4 gru 2003
- 77

77. Odcinek 77
38 minAninha receives a phone call from Juvenal and tries to find ways to pay for Tonico's release. Danilo goes looking for clues that will lead to Tonico. Bárbara receives a radical proposal.
5 gru 2003
- 78

78. Odcinek 78
38 minTonico and Milaide are pursued by Juvenal. Sebastian pretends to be a good guy and feigns negotiating with the kidnappers. Danilo has a plan to rescue Tonico.
6 gru 2003
- 79

79. Odcinek 79
38 minSebastian gathers money from the city's powerful figures for Tonico's ransom and softens Aninha's heart. Juvenal is caught in the church. Danilo sets his dog to sniff out Tonico.
8 gru 2003
- 80

80. Odcinek 80
38 minSebastian and Danilo set out to rescue Tonico, but Sebastian goes alone to the actual rescue location. Tonico returns to Aninha's arms. Aninha and Danilo argue.
9 gru 2003
- 81

81. Odcinek 81
38 minAninha is proposed to and becomes thoughtful. Bárbara makes a decision that will change the course of her family. Graça continues to flirt with Guilherme. Aninha makes a decision.
10 gru 2003
- 82

82. Odcinek 82
39 minDanilo catches Aninha kissing Sebastian, and Aninha is shaken. Bárbara makes a decision that makes Vivaldo the laughingstock of the town. Olga delivers Bárbara's note to Danilo.
11 gru 2003
- 83

83. Odcinek 83
38 minVivaldo discovers that Barbara ran away with the circus. Aninha hosts a thank-you dinner for those who helped save Tonico and announces her engagement to Sebastian.
12 gru 2003
- 84

84. Odcinek 84
38 minTonico tells Aninha some information he heard while he was in prison, including the name of a kidnapper. Danilo discovers more about Tonico's kidnapping.
13 gru 2003
- 85

85. Odcinek 85
39 minGraça poisons Guilherme against Celina. Vivaldo becomes a sought-after candidate in the city. Danilo asks Guilherme for help to stop Aninha and Sebastian's wedding.
15 gru 2003
- 86

86. Odcinek 86
38 minDanilo meets Detective Horácio. Aninha and Mocinha talk about their engagement. Vivaldo finds a caricature of himself that has been vandalized. Aninha orders her wedding dress.
16 gru 2003
- 87

87. Odcinek 87
38 minDanilo visits Aninha to convince her that Sebastian was an accomplice in Tonico's kidnapping. Margot makes a request to Sebastian. Aninha has an unexpected problem with her wedding dress.
17 gru 2003
- 88

88. Odcinek 88
37 minMárcia and Dália try to fix Aninha's dress, and everyone waits for the bride at the church. The ceremony begins, and Danilo, outraged, interrupts Aninha's wedding.
18 gru 2003
- 89

89. Odcinek 89
39 minDanilo exposes Sebastian's crimes in front of the church. Sebastian is taken prisoner, and Aninha has an enlightening conversation with the young man. Aninha teaches Jezebel a lesson.
19 gru 2003
- 90

90. Odcinek 90
39 minAfter kicking Jezebel out of the house, Aninha seeks out Guilherme to decide on the next steps against everyone involved in Tonico's kidnapping. Marieta is disappointed with Terêncio.
20 gru 2003
- 91

91. Odcinek 91
41 minJezebel is humiliated by the factory workers and becomes the laughingstock of the town. Vivaldo worries about being the next target of Aninha's revenge and asks Márcia for help.
22 gru 2003
- 92

92. Odcinek 92
41 minAninha gets revenge on the powerful people of the city. Olga gets furious with Aninha and puts an end to her charade of being a good girl. Christmas Eve approaches and Aninha receives a visit from Ludovico's spirit.
23 gru 2003
- 93

93. Odcinek 93
42 minAninha brings a Christmas present for Danilo, but the meeting doesn't go as planned. Ludovico's spirit advises Tonico. At the farm, everyone prepares for Christmas Eve.
24 gru 2003
- 94

94. Odcinek 94
42 minAninha rescues a mysterious man. On Christmas Eve, everyone celebrates and exchanges gifts. Timóteo gives Márcia a special present. Count Klaus sets the wedding date.
25 gru 2003
- 95

95. Odcinek 95
41 minAninha has an idea that could free Celina from marrying Count Klaus. Margarido tries to kiss Dona Mocinha. Danilo falls more and more for Olga's charm.
26 gru 2003
- 96

96. Odcinek 96
42 minMiguel becomes strange after hearing Ludovico's name. Aninha and Márcia dress Dália up so that she will attract the Count's attention. Guilherme suffers during Celina's engagement dinner.
27 gru 2003
- 97

97. Odcinek 97
40 minThe Count is impressed by Dahlia covered in jewels. William, drunk, causes a scene at the engagement party and exposes everyone in the city. Grace takes advantage of William's state and pulls off a scam.
29 gru 2003
- 98

98. Odcinek 98
41 minGuilherme is tricked by Graça and thinks he spent the night with her. Timóteo asks Miguel for advice about his date. Danilo advises Guilherme about the situation with Graça.
30 gru 2003
- 99

99. Odcinek 99
41 minDanilo and Aninha argue. Timóteo has a date with Gigi. Margarido asks Mocinha for a kiss. The city's New Year's Eve party takes place and Aninha surprises everyone.
31 gru 2003
- 100

100. Odcinek 100
42 minAninha decides to start the year without resentment. Márcia is left alone at the New Year's Eve party. Count Klaus is increasingly falling for Aninha's plan. Danilo asks Olga to be his girlfriend.
1 sty 2004
- 101

101. Odcinek 101
42 minBarbara's death is confirmed. The single women of the city expect Vivaldo to remarry. Marcia's expectations with Vivaldo are dashed, and Margarido is outraged.
2 sty 2004
- 102

102. Odcinek 102
41 minMargarido decides to take action and grabs his shotgun to find Vivaldo. Mocinha tells Aninha that she kissed Margarido. Aninha tries to stop Margarido.
3 sty 2004
- 103

103. Odcinek 103
40 minMárcia decides to confront the mayor and causes a scandal. Vivaldo decides to get married again. Jezebel plots a way to get her hands on the factory.
5 sty 2004
- 104

104. Odcinek 104
41 minJezebel and Vivaldo plan to get married and take advantage of the marriage. Timothy is dating Gigi, and Marcia is saddened. Jezebel gathers her inner circle and reveals a new plan against Aninha.
6 sty 2004
- 105

105. Odcinek 105
38 minJezebel and company make a proposal to Danilo, to deceive Aninha. Olga is determined to prevent Count Klaus from giving up on marrying Celina. Soldier Peixoto follows Dália.
7 sty 2004
- 106

106. Odcinek 106
41 minJezebel and Vivaldo decide to set a wedding date. Olga and Graça ask Sebastian for help. Count Klaus postpones the wedding date. Márcia is jealous of Timóteo.
8 sty 2004
- 107

107. Odcinek 107
42 minAninha and Danilo receive notes arranging a meeting. Danilo sees Aninha and Miguel together. Mocinha avoids Margarido's advances. Timóteo and Gigi are in a romantic mood.
9 sty 2004
- 108

108. Odcinek 108
41 minAninha decides to confront Danilo. Sebastian suspects he's being left out of Jezebel's plans. Dália, posing as a rich girl, manages to deceive the Count.
10 sty 2004
- 109

109. Odcinek 109
40 minSebastian follows Dalia to the farm. Count Klaus breaks off his engagement with Celina. Jezebel has another idea for her plan to get Aninha and Danilo together. Guilherme visits Celina.
12 sty 2004
- 110

110. Odcinek 110
40 minGuilherme leaves Celina's house. Danilo advises Guilherme to listen to the girl's side of the story. Celina gets a beating from her father and seeks out Aninha, who promises to help her friend.
13 sty 2004
- 111

111. Odcinek 111
41 minDanilo offends Aninha. Sebastian and Aninha tell Guilherme the whole truth about Celina's engagement. Guilherme and Celina meet. Jezebel is determined to help the Count.
14 sty 2004
- 112

112. Odcinek 112
42 minDanilo tries to make amends with Aninha. Jezebel joins forces with Graça and Olga to thwart Celina and Guilherme's escape. Aninha and Danilo kiss. Graça tells Celina she is pregnant.
15 sty 2004
- 113

113. Odcinek 113
42 minGraça poisons Celina against Guilherme. Jezebel does a lot of calculations in Vivaldo's name. Timothy and Marcia kiss. Celina, deceived, suffers and promises to stay by her sister's side.
16 sty 2004
- 114

114. Odcinek 114
41 minCelina and Guilherme's escape is thwarted due to Graça's lie. Reginaldo freaks out upon learning Graça's situation and reveals the real reason he disapproves of Guilherme.
17 sty 2004
- 115

115. Odcinek 115
40 minGuilherme discovers the true story of his past, becomes enraged, and asks Danilo for help. Danilo catches Aninha and Sebastian at church. Graça seeks medical help to get pregnant.
19 sty 2004
- 116

116. Odcinek 116
40 minReginaldo convinces Celina to marry Count Klaus. Dona Carmem makes a request to Dona Mocinha, and she faints. Margarido declares his love for Dona Mocinha, and the two make a decision.
20 sty 2004
- 117

117. Odcinek 117
39 minCelina tells Guilherme that she has decided to marry the Count. Miguel declares his love for Aninha. Márcia tries to learn how to kiss. Aninha decides to help Celina.
21 sty 2004
- 118

118. Odcinek 118
41 minAninha and Guilherme get the Count to sign a document that exonerates Reginaldo. Jezebel plans to separate Olga and Danilo. Aninha prepares an escape for Celina on her wedding day.
22 sty 2004
- 119

119. Odcinek 119
38 minCelina is threatened and forced to marry Count Klaus. Miguel devises a plan to help Celina avoid sleeping with the Count. Aninha and Danilo argue.
23 sty 2004
- 120

120. Odcinek 120
39 minGraça and Guilherme get married in a simple ceremony, and Celina suffers. Margot tries to get closer to William. Grace is exposed, and William discovers the false pregnancy.
24 sty 2004
- 121

121. Odcinek 121
39 minCelina discovers the truth about Graça and slaps her sister. Jezebel plots to separate Olga and Danilo. Bernadete and Cássia take a bath in a waterfall, and Bernadete feels strange.
26 sty 2004
- 122

122. Odcinek 122
39 min27 sty 2004
- 123

123. Odcinek 123
39 minDanilo decides to propose to Olga, but Jezebel is determined to break up the couple. Everyone goes to the charity picnic and has fun. Olga falls into Jezebel's plan.
28 sty 2004
- 124

124. Odcinek 124
38 minSoldier Peixoto grabs Olga, and Danilo gives up on proposing to her. Bernadete is pressured to kiss Fabrício. Aninha and Danilo grow closer.
29 sty 2004
- 125

125. Odcinek 125
39 minDanilo and Aninha begin to understand each other. Sebastian is determined to uncover Jezebel's plans and those of her inner circle. Danilo confesses his feelings for Aninha and asks for another chance.
30 sty 2004
- 126

126. Odcinek 126
39 minAninha gives Danilo a chance, and Jezebel gives the young man some advice. Margarido announces an engagement dinner. Soldier Peixoto blackmails Terêncio, and Olga freaks out over her father's decision.
31 sty 2004
- 127

127. Odcinek 127
39 minJezebel puts her plan into action. Olga joins forces with Sebastian, and the two seek to learn details of Jezebel's plan. Margarido gives Dona Mocinha a ring. Danilo declares his love for Aninha.
2 lut 2004
- 128

128. Odcinek 128
39 minAninha rejects Danilo's flowers, the two argue, and Timóteo throws the boy into the pigsty. Timóteo is jealous of Márcia. Aninha has a serious conversation with Miguel.
3 lut 2004
- 129

129. Odcinek 129
39 minMiguel rejects Aninha. Guilherme says he's moving to another city, but Graça brings news that changes everything. Jezebel makes another plan to get Aninha and Danilo together.
4 lut 2004
- 130

130. Odcinek 130
38 minNews of Aninha and Danilo's disappearance spreads, and Olga and Sebastian search for them throughout the city. Celina finds a solution for her family. Danilo and Aninha finally reconcile.
5 lut 2004
- 131

131. Odcinek 131
42 minDanilo proposes to Aninha in front of everyone. Celina's family moves into the Count's house. Jezebel confesses to Danilo and Aninha that she was responsible for imprisoning them.
6 lut 2004
- 132

132. Odcinek 132
39 minOlga asks Soldier Peixoto for a favor. Aninha appears dressed as Rosa and ends the mourning period. Count Klaus asks Graça for help. Aninha and Miguel keep a secret.
7 lut 2004
- 133

133. Odcinek 133
45 minSoldier Peixoto manages to overhear part of Jezebel's plans and takes the information to Olga. Timóteo has a jealous outburst. Danilo and Aninha set the date for their wedding.
9 lut 2004
- 134

134. Odcinek 134
41 minGraça is determined to help the Count sleep with her sister. Miguel goes to another city at Aninha's request. Jezebel's wedding day arrives, and Aninha is apprehensive.
10 lut 2004
- 135

135. Odcinek 135
41 minJezebel and Vivaldo's wedding is abruptly interrupted, and Jezebel is furious. A new person reappears and stirs up the city's emotions. Jezebel's mask falls, and she threatens Aninha.
11 lut 2004
- 136

136. Odcinek 136
41 minSebastian and Olga propose a new alliance with Jezebel. Margarido is displeased to learn that Aninha has already set the wedding date. Jezebel hatches a new plan to get rich.
12 lut 2004
- 137

137. Odcinek 137
40 minDanilo decides to throw an engagement dinner. Márcia gives Bárbara a wig. Jezebel forces Bernadete to get engaged, and the girl asks Mocinha for advice.
13 lut 2004
- 138

138. Odcinek 138
41 minJezebel forces Bernadete to accept an engagement ring from Fabrício, and the girl's doubts become increasingly apparent. Aninha decides to clear up the past with Bárbara.
14 lut 2004
- 139

139. Odcinek 139
41 minBarbara lies to Aninha, saying that Danilo knows he is Tonico's father. Aninha is confused about her relationship with the boy. Olga decides to end Bernadete's engagement.
16 lut 2004
- 140

140. Odcinek 140
40 minAninha seeks advice from Dona Carmem about her engagement. Mocinha and Márcia manage to convince Jezebel to take Bernadete to the doctor. Dr. Paulo is startled when he examines the girl.
17 lut 2004
- 141

141. Odcinek 141
29 minDr. Paulo discovers that Bernadete is a man. Dona Mocinha faints. Cândida is forced to tell the whole truth about Bernadete's story. She/He is outraged by the situation.
18 lut 2004
- 142

142. Odcinek 142
51 minBernadete transforms into Bernardo and asks Aninha for asylum. Marieta discovers that Cássia has already been naked in front of Bernadete/Bernardo, and Terêncio reprimands his daughter.
19 lut 2004
- 143

143. Odcinek 143
41 minBernardo visits Cássia to clarify his situation, but Terêncio is angry with the boy. Count Klaus asks for proof of Celina's femininity. Jezebel teams up with Olga and Sebastian.
20 lut 2004
- 144

144. Odcinek 144
40 minAninha and Danilo's engagement dinner takes place, and Bárbara is outraged. Terêncio decides to marry Cássia off. Carnival time arrives, and everyone dresses up for a ball.
21 lut 2004
- 145

145. Odcinek 145
35 minSebastian catches Celina kissing Guilherme and tries to blackmail her. Olga flirts with Danilo. Bárbara and Márcia cause a commotion at the carnival ball.
23 lut 2004
- 146

146. Odcinek 146
40 minAninha begins to suspect Bárbara. Timóteo catches Márcia taking a bath, and Margarido threatens the boy with a shotgun. Olga has an idea to involve Celina in the plan against Aninha.
24 lut 2004
- 147

147. Odcinek 147
41 minAninha visits Bárbara to find out the truth about the past. Olga tells Graça Celina's secret. Miguel invades Aninha's house and may cause a fight between her and Danilo.
25 lut 2004
- 148

148. Odcinek 148
40 minAninha assures Danilo that Miguel wasn't at her house. Vivaldo flirts with Márcia. Bernardo tells Timóteo what he knows about Miguel, and Timóteo confronts the young man.
26 lut 2004
- 149

149. Odcinek 149
40 minBarbara is suspicious of Vivaldo. Count Klaus catches Celina undoing the embroidery and pressures her to sleep with him. Timóteo has a conversation with Gigi. Guilherme advises Danilo.
27 lut 2004
- 150

150. Odcinek 150
40 minDanilo sees Aninha dressed as a bride before the wedding. Jezebel and Olga put their plan against Aninha into action. Bárbara plots with Timóteo to catch Vivaldo and Márcia in the act.
28 lut 2004
- 151

151. Odcinek 151
40 minBárbara and Timóteo catch Márcia and Vivaldo in the act. Disappointed, Margarido makes a decision. Aninha fears that Danilo doesn't truly love her.
1 mar 2004
- 152

152. Odcinek 152
40 minTimóteo and Márcia kiss. Grace tells Celina a secret. Olga, Jezebel, and Sebastian put a plan into action. Aninha and Danilo go on a romantic outing.
2 mar 2004
- 153

153. Odcinek 153
41 minAninha has a bad feeling. A rumor about Márcia spreads through the city. Elvira and Leonardo, Danilo's parents, arrive in town. Celina makes a decision.
3 mar 2004
- 154

154. Odcinek 154
42 minAninha is devastated. Everyone arrives for Aninha and Danilo's wedding party. Miguel has a premonition. A twist of fate occurs during the ceremony.
4 mar 2004
- 155

155. Odcinek 155
40 minSebastian and Jezebel make a new plan. Disappointed, Aninha is comforted by her family. Olga gets closer to Danilo. Miguel senses that something bad is going to happen.
5 mar 2004
- 156

156. Odcinek 156
40 minDays later, Olga tries to win over Danilo's parents. Sebastian instructs Jezebel on the new scheme. An announcement shakes the factory workers. Margot asks Beto for help.
6 mar 2004
- 157

157. Odcinek 157
40 minOlga dismisses Peixoto. Jezebel receives her new lawyer and begins her plan against Aninha. Miguel has a bad feeling.
8 mar 2004
- 158

158. Odcinek 158
40 minBeto questions Jezebel at Margot's request to find out what she's plotting. Jezebel's lawyer files a lawsuit against Aninha. Mocinha prepares for her wedding.
9 mar 2004
- 159

159. Odcinek 159
45 minGuilherme and Celina lament their fates. The day of Mocinha and Margarido's wedding arrives. Aninha receives a summons from the court and discovers Jezebel's intentions.
10 mar 2004
- 160

160. Odcinek 160
40 minAninha confronts Jezebel. Mocinha and Margarido's wedding night doesn't go as planned. Aninha hires Guilherme and is determined to win the case.
11 mar 2004
- 161

161. Odcinek 161
40 minMocinha disappears and Margarido despairs. Danilo must decide whether or not to testify against Aninha. Soldier Peixoto blackmails Olga. Margot tries to help Aninha's case.
12 mar 2004
- 162

162. Odcinek 162
40 minMargarido decides to give Mocinha some space. Bernardo and Cássia meet in secret. Aninha discovers that Danilo is going to testify. Márcia has an idea that could exonerate Aninha.
13 mar 2004
- 163

163. Odcinek 163
40 minAninha's trial begins in a turbulent manner, and Margot is ridiculed by Sofia. Olga blackmails Jezebel. Miguel looks for a way to save the box that Aninha received from Ludovico.
15 mar 2004
- 164

164. Odcinek 164
40 minCarmem gives a moving speech in court. The judge decides Aninha's sentence. Miguel recovers the small box that Ludovico gave to Aninha. Danilo becomes suspicious of Olga.
16 mar 2004
- 165

165. Odcinek 165
40 minAninha says goodbye to the household staff. Carmem comforts her granddaughter. Jezebel takes over the factory again, and Aninha's family quits their jobs. Sebastian makes a proposal to Aninha.
17 mar 2004
- 166

166. Odcinek 166
39 minAninha rejects Sebastian's marriage proposal. Olga and Sebastian assert their rights at the factory. Aninha opens the box Ludovico left and makes an important decision.
18 mar 2004
- 167

167. Odcinek 167
40 minMárcia decides to sell the jewelry she received from the mayor and ends up discovering it's fake. Márcia, Bárbara, and Gigi cause a big commotion at the town hall. Márcia sells her salon.
19 mar 2004
- 168

168. Odcinek 168
40 minMárcia gives Aninha the money to start a new business. Bárbara advises Danilo to marry Olga. Mocinha and Margarido kiss.
20 mar 2004
- 169

169. Odcinek 169
40 minMiguel reveals his secret. Roseli and Selma struggle with the new factory bosses. A new pastry chef arrives in town. Sebastian confesses his feelings for Aninha.
22 mar 2004
- 170

170. Odcinek 170
37 minOlga scorns Aninha's new business. Miguel gives Aninha valuable advice. Guilherme encourages Danilo to do a good deed. A commotion stirs things up at the farm.
23 mar 2004
- 171

171. Odcinek 171
40 minOlga accepts Danilo's proposal. Count Klaus is bothered by the daily penances. Márcia makes a confession to Timóteo. Soldier Peixoto is outraged by the end of his engagement.
24 mar 2004
- 172

172. Odcinek 172
39 minSoldier Peixoto and Guilherme seal a deal. Graça tells Count Klaus a secret. Olga and Danilo decide to set a wedding date. Aninha tests the recipes.
25 mar 2004
- 173

173. Odcinek 173
39 minCount Klaus discovers a lie told by Celina. Roseli warns Jezebel. Terêncio wants his daughters to get married soon. Aninha is frustrated with her recipes.
26 mar 2004
- 174

174. Odcinek 174
38 minCelina runs away from home and finds a place to hide. Graça proposes a deal with the Count. Márcia makes a decision. Aninha is surprised by the pepper.
27 mar 2004
- 175

175. Odcinek 175
39 minMiguel tries to steal a kiss from Aninha. The women of the city despise Márcia's service. Graça asks Olga for help in finding Celina. Aninha begins to innovate in her recipes.
29 mar 2004
- 176

176. Odcinek 176
37 minAninha's new recipe is approved by everyone. Olga thinks Celina is at Aninha's farm, and the lie reaches the Count's ears. Márcia tries to prove she has changed.
30 mar 2004
- 177

177. Odcinek 177
38 minAninha and Danilo talk. Count Klaus searches for Celina and threatens to auction off Aninha's family's property. Terêncio catches Cássia in the act. Aninha begins making chocolates.
31 mar 2004
- 178

178. Odcinek 178
40 minSoldier Peixoto tells the whole truth about the past, and Guilherme forces him to tell Aninha everything. Danilo spies on Bárbara's conversation and makes a discovery about the past.
1 kwi 2004
- 179

179. Odcinek 179
38 minDanilo and Aninha clear up everything about the past, and he proposes to Aninha. Olga pretends to be sick to avoid breaking up with Danilo. Guilherme discovers Celina's whereabouts.
2 kwi 2004
- 180

180. Odcinek 180
40 minDanilo and Aninha make plans for their wedding. Carmem is suspicious of Timóteo and Márcia's closeness and decides to keep an eye on them. Count Klaus asks Sebastian for help in finding Celina.
3 kwi 2004
- 181

181. Odcinek 181
40 minCarmen questions whether Márcia likes Timóteo. Terêncio is outraged to learn that he is being investigated. Aninha sells the chocolates that have become a hit in the city.
5 kwi 2004
- 182

182. Odcinek 182
40 minAninha's candies stir up feelings in the townspeople. Jezebel is outraged and demands that Terêncio not allow Aninha to continue selling the candies.
6 kwi 2004
- 183

183. Odcinek 183
39 minTerêncio is determined to stop Aninha from selling the chocolates and demands her license to continue selling them. Sebastian discovers Celina's whereabouts.
7 kwi 2004
- 184

184. Odcinek 184
39 minAninha discovers that Danilo helped her in secret. Jezebel and her leadership are concerned about the risk of Aninha recovering the factory. Carmem proposes marriage between Timóteo and Márcia.
8 kwi 2004
- 185

185. Odcinek 185
41 minAmidst arguments and kisses, Timóteo and Márcia decide to get married. Jezebel has her requests canceled and makes a proposal to Margarido. Guilherme returns from his trip with good news for Aninha.
9 kwi 2004
- 186

186. Odcinek 186
41 minMárcia is thoughtful about the wedding. The wedding ceremony of Márcia and Timóteo begins. Aninha discovers that Jezebel plotted to sabotage her Easter sales.
10 kwi 2004
- 187

187. Odcinek 187
40 minVivaldo proposes to Danilo not to collect the farm's debt if he gives up on marrying Aninha. Aninha creates a strategy to sell her Easter eggs. Elvíra poisons Aninha.
12 kwi 2004
- 188

188. Odcinek 188
41 minThe situation at Jezebel's factory goes from bad to worse. Grace betrays Celina and takes Count Klaus to her hideout. The day of Ana and Danilo's wedding arrives.
13 kwi 2004
- 189

189. Odcinek 189
36 minPreparations begin for Danilo and Aninha's wedding. Maurício finds Celina trying to escape and intercepts her. The entire church is anxiously awaiting Aninha's "I do."
14 kwi 2004
- 190

190. Odcinek 190
41 minOlga faints after Danilo and Aninha say "I do" at the altar. A major confession changes the course of Celina and Conde's wedding. Olga uses Peixoto and hatches another plan.
15 kwi 2004
- 191

191. Odcinek 191
40 minAninha and Danilo have their wedding night. Olga and Graça devise a new plan to separate Danilo from Aninha. Guilherme makes an important discovery. Graça tries to extract information from her husband.
16 kwi 2004
- 192

192. Odcinek 192
39 minGraça and Olga plot against Danilo and Aninha. Graça is discovered by Aninha. Sofia and Guilherme try to convince Count Klaus to annul his marriage to Celina.
17 kwi 2004
- 193

193. Odcinek 193
41 minCount Klaus expels Guilherme, Graça, and Maurício from his house. Jezebel receives a mandate from Aninha. Olga gathers allies for her plan to separate Ana Francisca and Danilo.
19 kwi 2004
- 194

194. Odcinek 194
41 minJezebel worries about losing the factory. Sofia suspects the document is fake. Danilo doesn't hide his jealousy of Aninha and Miguel. More bills arrive at the factory.
20 kwi 2004
- 195

195. Odcinek 195
40 minNo one agrees to help Jezebel. Aninha worries about Danilo's jealousy. Sofia shares some news about the process. Olga tries to find out more about Aninha's painting.
21 kwi 2004
- 196

196. Odcinek 196
41 minMárcia snubs the Mayor. Olga discovers more about the painting Miguel made of Aninha. Bárbara hatches a plan. Several days pass and the day of the trial arrives.
22 kwi 2004
- 197

197. Odcinek 197
41 minThe trial begins. Guilherme presents an important witness. Soldier Peixoto tells Dr. Paulo a secret. Margot makes a request to Beto. Graça feels unwell.
23 kwi 2004
- 198

198. Odcinek 198
41 minAninha recovers her belongings. Jezebel, Sebastian, and the Delegate are arrested. Márcia hurts Timóteo. Olga asks Sofia for help. Soldier Peixoto is promoted to Delegate.
24 kwi 2004
- 199

199. Odcinek 199
40 minBárbara receives a telegram. Márcia makes peace with Timóteo. Bernardo forgives Candida. Aninha offers Jezebel a job.
26 kwi 2004
- 200

200. Odcinek 200
41 minOlga poisons Danilo against Aninha, provoking a fight between the couple. Vivaldo flirts with Márcia, and the family finds her behavior strange. Bárbara begins a plan against Aninha.
27 kwi 2004
- 201

201. Odcinek 201
41 minOlga begins to put her plan to separate Aninha from Danilo into action. Timóteo worries about his marriage. Aninha holds an important meeting regarding the factory's situation.
28 kwi 2004
- 202

202. Odcinek 202
41 minCount Klaus misses the full house. Vivaldo starts pursuing Márcia again, and Ivete gets jealous. Influenced by Olga, Bernardo decides to intervene in the story of Aninha's painting.
29 kwi 2004
- 203

203. Odcinek 203
40 minOlga threatens Aninha's marriage. Graça's condition worsens, and Margot thinks of a solution. The circus show begins and entertains the residents of Ventura. Margot advises Miguel about Aninha.
30 kwi 2004
- 204

204. Odcinek 204
42 minGraça has a seizure and Guilherme despairs. Olga brings Danilo some gossip to shake his marriage. Danilo makes a decision. A country music duo appears at the farm.
1 maj 2004
- 205

205. Odcinek 205
41 minDália finally finds love and receives an offer to leave the farm. Márcia regains her trust in Vivaldo. Soldier Peixoto hangs the fake painting in Aninha's living room.
3 maj 2004
- 206

206. Odcinek 206
42 minDanilo is outraged when he sees Aninha's semi-nude painting. Graça goes into labor and has to choose between her life and the baby's. Aninha makes an important decision.
4 maj 2004
- 207

207. Odcinek 207
45 minGuilherme proposes to Celina. Márcia falls for Vivaldo's line and goes to the jewelry store to see a ring. Ivete tells Timóteo everything. Cássia makes an important discovery.
5 maj 2004
- 208

208. Odcinek 208
43 minAninha says goodbye to everyone. Márcia takes the opportunity to share some news. Olga is finally unmasked. Danilo goes after Aninha, but it may be too late.
6 maj 2004
- 209

209. Odcinek 209
52 minDanilo and Aninha finally make peace. Guilherme and Celina get married. A pregnancy is announced. The factory continues to be a success, as does the fate of the residents of Ventura.
7 maj 2004









