★ 7.1 TMDB20231 sezonZakończony16+
Czworo detektywów. Cztery osie czasu. Jedna ofiara. Aby ocalić przyszłość Wielkiej Brytanii, muszą najpierw rozwiązać sprawę morderstwa, które zmieniło bieg historii.
Odcinki
- 1

1. Już jesteś trupem
55 minW roku 2023 detektyw Hasan odkrywa zwłoki na Longharvest Lane w dzielnicy Whitechapel. W latach 1941 i 1890 dwóch innych detektywów znajduje to samo ciało.
19 paź 2023
- 2

2. Wiesz, kim jestem?
55 minW teraźniejszości Hasan podąża za nowym tropem. Hillinghead niechętnie zamyka śledztwo, a Whiteman za wszelką cenę próbuje ukryć, że jest wmieszany w swoją sprawę.
19 paź 2023
- 3

3. We właściwym czasie
57 minSprawy zaczynają się wyraźniej ze sobą łączyć. Whiteman napotyka nieoczekiwany problem. Hillinghead idzie na seans spirytystyczny.
19 paź 2023
















