★ 8.0 TMDB20261 sezonZakończony18+
Historia skupia się na skomplikowanej relacji dwóch „braci”, Nialla i Rubena. Akcja rozpoczyna się od wybuchu przemocy na ślubie Nialla, po czym cofa się w czasie do lat 80., ukazując 40 lat ich wspólnej, burzliwej historii.
Odcinki
- 1

1. Odcinek 1
54 minŻycie prześladowanego nastolatka wywraca się do góry nogami, gdy na jakiś czas zamieszkuje z nimi syn partnera jego matki.
28 kwi 2026
- 2

2. Odcinek 2
60 minPo przyjeździe do Glasgow na pierwszy rok studiów zagubiony i samotny Niall zaczyna polegać na Rubenie, by odnaleźć się w nowym środowisku. Z czasem obecność Rubena prowadzi do dramatycznych konsekwencji.
5 maj 2026
- 3

3. Odcinek 3
55 minPo ukończeniu studiów z najlepszym wynikiem Niall marzy o wyjeździe do Anglii, by odciąć się od Rubena. Gdy jednak Lori i Maura naciskają na niego, by skłamał w sądzie w jego obronie, Niall staje przed trudnym wyborem.














