★ 8.0 TMDB20135 sezonówZakończony18+
Kilka miesięcy po śmierci męża do małego miasteczka w Kalifornii, sprowadza się Norma Bates (Vera Farmiga) z synem Normanem (Freddie Highmore). Kobieta kupuje położony na przedmieściach stary motel i zmienia jego nazwę na Bates Motel. Ma nadzieję przywrócić mu jego dawną świetność. Nie zraża się plotkami o budowie obwodnicy miasteczka oraz pogróżkami dawnego właściciela motelu, Keitha Summersa (W. Earl Brown). Sama wprowadza się do położonego nieopodal domu. Matka z synem zaczynają zapoznawać się z mieszkańcami miasteczka oraz ich życiem. Większość osób zamieszkujących miasto ma do nich pozytywny stosunek. Wyjątkiem jest szeryf Alex Romero (Nestor Carbonnel), którego dręczy przeczucie, że pojawienie się tej dwójki w jego rewirze oznacza kłopoty. Normę i Normana łączą skomplikowane relacje, matka jest nadopiekuńcza, co wywołuje u syna agresje, a z czasem w chłopcu zaczynają budzić się mordercze skłonności...
Odcinki
- 1

1. Najpierw sny, potem śmierć
49 minNorma Bates pragnie rozpocząć nowe życie po tragicznej śmierci męża. Kupuje motel w spokojnym, nadmorskim miasteczku.
18 mar 2013
- 2

2. Miłe miasteczko, Normo
43 minDylan nie marnuje czasu — natychmiast zaczyna sprawiać problemy. Tymczasem rodzina Batesów zostaje wciągnięta w mroczne sekrety miasteczka White Pine Bay.
25 mar 2013
- 3

3. Co się dzieje z Normanem?
43 minDylan zaczyna nową pracę — nieco inną, niż się spodziewał. Tymczasem Norman dokonuje szokującego odkrycia.
1 kwi 2013


















