★ 7.5 TMDB20096 sezonówZakończony12+
Reedycja serii anime Dragon Ball Z. Została ona wydana z okazji dwudziestolecia powstania całej serii. Akcja rozpoczyna się 5 lat po wydarzeniach z anime Dragon Ball. Goku i Chichi są rodzicami czteroletniego Son Gohana i wiodą spokojne życie z dala od miasta. Ich syn za sprawą troski matki zdecydowanie bardziej interesuje się nauką niż sztukami walki. Sielanka znika w mgnieniu oka. Na Ziemię przybywa Raditz – brat Goku – który sprawdza, dlaczego Ziemia nie jest jeszcze podbita. Dochodzi do walki pomiędzy nimi, w której obaj giną. Przed śmiercią jednak Goku dowiaduje się, że za rok mają nadlecieć dwaj potężni wojownicy. Będąc w zaświatach, Son Goku ciężko trenuje, aby być gotowym stawić im czoła.
Odcinki
- 1

1. Nadciąga nowa bitwa! Powrót Son Gokū!
26 minGoku is a legendary warrior and the strongest fighter on the planet, but he's about to encounter a foe from outofthisworld. What brings this new menace to Earth? And what's up with his tail?
5 kwi 2009
- 2

2. Wrogiem jest brat Goku?! Tajemnica potężnych saiyańskich wojowników
26 minWhen Raditz abducts Gohan and announces his plans to conquer Earth, Goku and Piccolo are forced into an uneasy alliance. The two rivals don't trust each other, but neither of them can defeat the Saiyan on their own!
12 kwi 2009
- 3

3. Walka na śmierć i życie! Desperacki atak Goku i Piccolo


































