★ 6.9 TMDB20174 sezonyZakończony18+
Detektyw John Cardinal stara się rozwiązać sprawę zaginionej 13-letniej dziewczyny, której ciało odnaleziono w opuszczonej kopalni. W tym samym czasie jego poczynania są obserwowane przez nową partnerkę Lise Delorme
Odcinki
- 1

1. Odcinek 1
43 minJohn Cardinal przez obsesję na punkcie pewnej zaginionej dziewczyny został usunięty z wydziału zabójstw. Po odnalezieniu jej ciała John razem z nową partnerką Lise Delorme rozpoczyna śledztwo.
25 sty 2017
- 2

2. Odcinek 2
43 minDelorme risks the whole investigation as he tries to catch Cardinal red-handed. The killer gets closer to his next victim.
1 lut 2017
- 3

3. Odcinek 3
43 minEric urges Edie to torture Keith, Delorme worries that Cardinal has sidelined her and Cardinal gets a break in the Curry case.
8 lut 2017
- 4














